The Vietnamese word "cái giấm" refers to "mother of vinegar." This term describes a gelatinous substance composed of acetic acid bacteria and cellulose that forms on the surface of vinegar during fermentation. It is commonly used in the process of making vinegar, where it helps convert alcohol into acetic acid, giving vinegar its sour taste.